Histoire de Sekigahara

Période paléolithique et Jomon

発掘された土器の画像Fouilles du site de Nakano,poterie Jomon

Le paléolithique correspond à la période comprise entre il y a environ 3 millions d'années et il y a environ 10 000 ans. C'était une époque où les gens n'utilisaient pas encore la poterie. La situation de la ville de Sekigahara à cette époque n'est pas du tout claire. Il semble que ce soit à cause des régions montagneuses et des plaines étroites.
Pendant la période Jomon, les gens utilisaient généralement des poteries Jomon. Le site de Nakano est un site typique bien connu, qui a été trouvé lors de la construction de la voie rapide de Meishin. On a trouvé des poteries et des sites d'habitation datant du milieu de la période Jomon. Le site de Gosaida et quelques autres sites ont été trouvés sur le plateau situé entre la rivière Fujiko et la rivière Nashinoki. On suppose que des villages se sont formées sur tout le plateau.

Période Yayoi et Kofun

土器の破片の写真Poterie Yayoi , pot

Aucun grand site de la période Yayoi ne se trouve pas à Sekigahra bien que des sites importants se trouvent dans la ville de Yoro et la ville d'Ogaki. Compte tenu de la quantité de sites de la période Jomon, il semble naturel qu'un grand site ait également existé à cette époque. Mais, il n'a pas encore été trouvé.
Les sites de la période Kofun manquent également de clarté. En particulier, il est à noter que l'ancien tumulus qui représente le pouvoir des dirigeants n'a pas été retrouvé.

Antiquité (de la période Asuka à la période Nara)

古代(飛鳥、奈良時代)の建物が並ぶ風景 イメージ画像Barrière Fuwanoseki, modèle reconstruit

La période de l'Antiquité est très importante pour Sekigahara. Le prince Oama et le prince Otomo se sont battus pour le pouvoir dans la guerre de Jinshin. La ville de Sekigahara compte de nombreux sites historiques. Au début du VIIIe siècle, le gouvernement de l'empereur à Kinai, qui correspond aujourd'hui à la région de Kinki, a installé le poste de contrôle de Fuwa no Seki sur la route Tosando pour contenir la rébellion dans la région. C'était comme le poste de contrôle d'Arachi no Seki sur la route Hokurikudo et le poste de contrôle de Suzuka no Seki sur la route Tokaido. Le poste de contrôle de Fuwa no Seki a joué un rôle important en séparant le centre du reste de la région pendant environ 100 ans.

Moyen Âge (de la période Heian à la période Muromachi)

常磐御前の墓 画像Tombe de Tokiwa Gozen

Les samouraïs sont arrivés au pouvoir à la période Kamakura et Muromachi au Moyen-Âge après la chute du clan Taira. À Sekigahara, M. Nagae a quitté Kamakura pour gouverner le district d'Imasu et a construit un temple Myouo.

Pendant cette période, la logistique s'est développée et la route Tosando a joué un rôle accru en tant que voie de circulation. Yamanaka shuku et Nogami shuku ont servi de relais sur la route Tosando à l'époque de Muromachi. Le Kannondo de Hanjo dans le district de Nogami et la tombe de Tokiwa gozen, une mère de Yoshitsune Minamoto dans le district de Yamanaka, sont les témoins de l'histoire de cette époque".

Période Azuchi-Momoyama

松尾山からの風景写真Vue depuis la montagne Matsuoyama

Cette période est une époque troublée connue sous le nom d'âge des guerres civiles. Alors que les seigneurs de guerre continuaient à se battre dans tout le pays, des châteaux de montagne comme le château de Matsuoyama ont été construits à Sekigahara comme bases importantes pour le pays.

Et Ieyasu Tokugawa de l'armée de l'Est et Mitsunari Ishida de l'armée de l'Ouest ont mis fin à ce monde déchiré par la guerre lors de la bataille de Sekigahara le 15 septembre 1600, 5e année de l'ère Keicho.

*Un des commandants en chef de l'armée de l'Est était Ieyasu Tokugawa et un de l'armée de l'Ouest était Terumoto Mori dans la bataille de Sekigahara.

Âge moderne (période Edo)

旧中山道の松並木の画像Pins le long de l'ancienne route Nakasendo

Dans la période moderne, Sekigahara a prospéré en tant que lieu de commerce important où se croisaient les routes Nakasendo, Hokkokukaido et aussi Isekaido.

Par rapport aux autres relais de la région de Mino, Sekigahara shuku et Imasu shuku disposaient tous deux d'un grand nombre d'auberges. C'est de ce point de vue que l'on peut facilement se représenter sa prospérité. Les pins le long de la vieille route Nakasendo dans le district de Nogami nous rappellent cette époque".

Ère moderne (de la période Meiji à nos jours)

上空から見た近現代の関ケ原Vestiges d'une poudrière pour balles

C'est à cette époque que la ville actuelle de Sekigahara s'est formée grâce à la restauration Meiji et à la Seconde Guerre mondiale. Au début de l'ère Taisho, un dépôt dans la région de Tama considéré comme le meilleur de l'Est a été construit et est devenu une importante base militaire.

C'est à cette époque que furent construits la ligne principale Tokaido, le Tokaido Shinkansen, la route nationale et la voie rapide Meishin. Ils traversent la ville de Sekigahara. Et ils se sont imposés comme une plaque tournante du transport depuis les temps anciens.

Quant au champ de bataille de Sekigahara, nous avons travaillé activement à la préparation de la base du champ de bataille en mettant en place des guides et des installations de pierre lors de la célébration des 300 ans de la bataille à Sekigahara".